Een Amerikaanse tiener zal in het vervolg ongetwijfeld beter naar haar vader luisteren als deze zegt dat ze haar kamer moet opruimen. Het meisje sloeg deze opdracht onlangs wel in de wind en keek vreemd op toen ze weer thuis kwam. Haar hele kamer was leeg, en alles wat erin stond was verplaatst naar de oprit van het huis. Haar vader, een soldaat, had er een bordje bij geplaatst: ‘ruim volgende keer gewoon op’, stond erop te lezen.
