Nadat een charmeoffensief van de New Yorkse politie amper een week geleden nog finaal mis ging en vlak erna een dronken agent een collega in de pols schoot, is het nu wederom raak bij het politiekorps in die stad. In twee afzonderlijk incidenten raakte zeker één man gewond.
De gewonde viel toen agent Brendan Cronin vond dat een auto voor hem niet doorreed. Hij stapte met zijn dronken hoofd uit en schoot 13 keer op de wagen, waarbij hij de man op de passagiersstoel zes keer raakte. Bij zijn aanhouding zei de starnakel dronken agent zich niets te herinneren van het voorval.
Het andere incident liep beter af. Agente Wanda Anthony zag haar ex-vriend met zijn nieuwe scharrel, en schoot op hen. Hierna vluchtte ze weg, maar werd later gearresteerd. Bij dit incident werd niemand geraakt.
