Ja, u mag stoppen met linktippen over het dorpsfestival afgelopen weekend in het Duitse Chemnitz waar “300 tot 500 Arabieren” massaal “vrouwen hebben aangerand”. Want dát klopt in elk geval niet.
Wat wel klopt is het volgende (voor zover bekend gemaakt in Duitse media):
– Zo’n 260.000 bezoekers bezochten het festival in Chemnitz.
– De polizei was met tenminste 200 man aanwezig.
– Op vrijdagavond braken er vechtpartijen en relletjes uit. Vooral vechtpartijen en mishandelingen. Zowel slachtoffers als daders zijn ‘jongeren’ die straalbezopen waren en/of doorgesnoven.
– Op vrijdag waren daarbij zeker 100 mensen, vooral ‘jongeren’, betrokken. Er vielen tenminste dertien gewonden. De politie moest (hard) ingrijpen.
– Op zaterdag gebeurde hetzelfde. De rellen leken zo erg te worden dat het festival voortijdig moest worden stilgelegd (rond 0:30 uur, inplaats van om 01:00 uur).
– Er waren inderdaad een hoop allochtonen bij de relletjes betrokken. Getuigen spreken over ‘vreemdelingen’ en ‘asielzoekers’. Een Libiër spoot met pepperspray, een Syriër gooide met stenen.
– Er waren ook een hoop autochtone Duitsers bij betrokken.
– Saillant detail: de politiewoordvoerder heeft het over: “De sfeer tussen groepen Duitsers en buitenlanders sloeg om”.
– Tenminste acht personen zijn aangehouden. Volgens de politie is dit aantal hoger dan vorig jaar.
– Er werden dit jaar ook meer boetes uitgedeeld, er werden dan ook meer misdrijven geregistreerd.
– Ene Lars Franke, actief voor de plaatselijke AfD, was woest over zowel de rellen als over het voortijdig afbreken van het festival en gooide vervolgens op zijn Facebook dat “300 tot 500 dronken Arabieren” het podium hadden bestormd, aan het knokken waren, en dat “vrouwen massaal werden aangerand”. Dit bericht ging vervolgens viraal.
– In werkelijkheid is er slechts één geval van aanranding geregistreerd.
Het totale overzicht aan misrijven en misdaden van het afgelopen weekend in Chemnitz:
