Update: vertaling van wat de agent in het Limburgs tegen cameraman zegt:
“Ik heb het je gezegd, als er rotzooi komt is het jouw schuld, ik snap dat het je beroep is, dat je moet filmen, je bent hier gaan staan, maar die lui zijn ook niet blind.”
“Zo ging dat ook bij de liquidatie in Blerick.”
Cameraman Will Haenen en ik zijn gisteravond belaagd toen wij verslag deden van de dubbele moord in #Maastricht. ‘Les risques du métier’, kun je denken. Het zorgwekkende is echter dat agenten niet of nauwelijks ingrepen. Zo ging dat ook bij de liquidatie in Blerick. @PolLimburg pic.twitter.com/eauXKHiwsW
— Nick Rompelberg (@NickRompelberg) December 15, 2017
