VOLENDAM -Nick & Simon brengen voor het eerst een single uit in Zuid-Afrika. Wat een nag is een cover van hun lied Wat een nacht. De Volendammers hebben het nummer volledig in het Afrikaans opgenomen met de Zuid-Afrikaanse zangeres Simangele Mashazi (Sima), laat een woordvoerster van het Nederlandse duo woensdag weten.
De tekst van het nummer is vertaald door de bekende Zuid-Afrikaanse producent en basgitarist Schalk Joubert, die Wat een nag tevens produceert. De single verschijnt volgende week.
De Volendamse artiesten zijn momenteel bij de TROS te zien in Nick & Simon, Die Suid-Afrikaanse Droom. Wat een nag is de titelsong van dit televisieprogramma. De tweede aflevering wordt woensdagavond uitgezonden. Tegelijkertijd wordt de videoclip van Wat een nag op de website Sterren.nl gezet.
Nick & Simon gingen eerder al in een tv-programma op muzikale ontdekkingsreis door Amerika.
