DÜSSELDORF – 'Beng'! Wandelaars schrikken zich rot, wild slaat op de vlucht, paarden steigeren en bij jagers suizen de oren. De harde geweerschoten leiden op de lange termijn tot gehoorschade. Daar klaagt het Duitse gilde al jaren over. Reden voor twee beroepsschutters naar de rechter te stappen en te eisen dat ze dieren voortaan 'zachtjes' mogen doden, met een geluiddemper op de loop. Dat mag per slot van rekening ook bij het afschieten van konijntjes op het kerkhof.
Ze haalden bakzeil, althans in Noord-Rijnland-Westfalen. De rechter in Düsseldorf stuurde de jagers, die volgens een doktersattest al slechte oren hebben gekregen door de uitoefening van hun professie, dinsdag onverrichter zake het bos in. Hij had wel begrip voor hun hartenwens, maar oordeelde dat er voldoende andere middelen zijn tegen lawaaioverlast, zoals bijvoorbeeld elektronische gehoorbescherming. In het vonnis stond ook dat wilde dieren en jachthonden de luide knallen maar voor lief moeten nemen.