Het leest als een klucht van Louis de Funès: tijdens de moordpartij door Islamitische terroristen in het Parijse theater Bataclan waren er militairen met wapens, die zij niet mochten gebruiken, en politie-agenten zónder wapens, die wél het recht hadden om te schieten. De militairen bleken niet bereid hun wapens af te staan aan de politie.
Georges Fenech, hoofdonderzoeker van de parlementaire enquêtecommissie, concludeert dan ook: ‘Frankrijk is niet goed voorbereid op terrorisme, en dit moet nu veranderen’. De aanbeveling van de commissie: een nationaal agentschap, in plaats van de nu bestaande zes ‘losse’ diensten, die samenwerken en onder direct gezag van de Franse president staan.
Niet alle terreur kan hiermee voorkomen worden, maar de reactie er op zal zo wel gestroomlijnder verlopen, zo is het idee.