SHEFFIELD – De 7-jarige Eva Ball was lekker Smarties aan het eten toen ze een spelfout op de verpakking van de chocoladesnoepjes ontdekte. Het Britse schoolmeisje liet het er niet bij zitten.
Op de koker stond een vraag: ‘Door welke T kun je naar de sterren kijken?’ Het Engelse woord ‘through’ in deze zin miste een ‘h’. “Eva kwam binnenrennen en zei dat ze een spelfout had ontdekt”, vertelt moeder Allison. “Ik dacht dat ze geen gelijk kon hebben, maar het was toch waar.”
Eva schreef een brief naar fabrikant Nestlé. Die was blijkbaar al door een andere lezer op de hoogte gesteld. “Goed gezien van Eva”, zegt een woordvoerder toch. “De koker is eind vorig jaar aangepast en inmiddels zouden de nieuwe verpakkingen in de schappen moeten liggen.”
De kleine slimmerik uit Sheffield is erg trots op zichzelf, laat mama weten aan The Star. “Ze heeft die koker nog steeds en weigert de Smarties op te eten.”
