ORLANDO – Tekenfilmkanaal Nickelodeon is in de problemen gekomen door de serie Oggy and the Cockroaches. In een van de afleveringen is een schilderij te zien met daarop een vrouw met een enorme blote boezem, en dat kan niet in Amerika.
De bewuste aflevering werd vorige week uitgezonden. Een van de jonge kijkertjes vroeg volgens TMZ zijn ouders honderduit over het naaktschilderij en die waren daar niet van gediend, want nu werden paps en mams gedwongen alles uit te leggen over het vrouwenlichaam. Ze namen dan ook boos contact op met het tv-station. Nickelodeon blijkt daar behoorlijk van geschrokken te zijn.
In allerijl is de bewuste aflevering van Oggy and the Cockroaches van de website gehaald, meldt TMZ. De showbizzsite heeft Nickelodeon nog wel om commentaar gevraagd, maar de zender zwijgt in alle talen.
Oggy and the Cockroaches wordt overigens ook in Nederland en België uitgezonden onder de naam Oggy en de kakkerlakken.