GRAVESEND – Richard Moore moest een etentje regelen voor een groep van twaalf personen en het Chinese restaurant Twin Dynasty in het Engelse Gravesend leek hem wel wat. Als je met zoveel eters komt, is het niet heel buitensporig om om korting te vragen, maar een medewerker van het restaurant vond dat dus wel. Hij stuurde het verzoek met passend bijschrift door naar zijn baas. De restaurantmedewerker vergat alleen dat het doorsturen van een mail iets anders is dan het beantwoorden van een mail.
Door de blunder wist Richard volgens SWNS precies hoe ze bij het restaurant over hem dachten. De medewerker van het restaurant had het in de mail namelijk over een ‘cheeky fucker’. De restaurantmedewerker had beter meteen wat korting kunnen geven, want Richard en zijn groep wisten meteen zeker dat ze niet meer naar Twin Dynasty zouden gaan. Pijnlijk voor de blunderende ‘Chinees’, aangezien zijn baas zeker 500 euro mis is gelopen.
“Ik was in shock toen ik de mail zag. Ik liet hem meteen aan vrienden lezen en die vonden het ook walgelijk”, aldus Richard. Restauranteigenaar Nick Byram heeft zijn excuses aangeboden, maar houdt vol dat de inhoud van de mail over een hele andere klant ging. Dat wil er bij Richard niet in.
