BURNLEY – Schoon ondergoed wapperend aan de waslijn, kranten netjes opgestapeld en brandschoon servies in de kasten. Even dacht een gepensioneerd Engels stel dat terugkwam van vakantie dat er een butler aan het werk was geweest. Het bleek echter een Poolse inbreker te zijn die last had van opruimwoede.
De Poolse immigrant Lukasz Chojnowski was een paar dagen eerder uit zijn huurhuis gezet. Op zoek naar een slaapplaats, leek hem het huis van Pat Dyson (73) en haar partner Martin Holtby (78) wel geschikt. De tuin was zo overwoekerd dat de man dacht dat de woning wel verlaten zou zijn.
De inbreker maakte het zich gerieflijk in huis. Hij vulde het bad met bubbels en maakte een heerlijke pastamaaltijd klaar in de keuken. De man had het zo naar zijn zin in het huis dat hij lekker ging liggen slapen in het echtelijke bed. Toen het Engelse stel thuiskwam van een midweekje weg, lag Lukasz nog op één oor. Gealarmeerde politieagenten hoefden geen moeite te doen om de man in de kraag te vatten.
Butler
“De man kreunde alleen wat en dook dieper weg onder de dekens”, vertelde Pat Dyson in de rechtbank, waar de Poolse inbreker onlangs terechtstond. “Hij was de meest huishoudelijke inbreker die er bestaat. Ik denk dat hij een heel goede butler zou zijn”, laat Pat zich ontvallen, die niet boos op de man kon worden omdat hij verder niets gestolen had.
De rechter veroordeelde de 28-jarige Pool tot een schadevergoeding van 200 pond en twee jaar voorwaardelijk.