PORTSMOUTH – Een Britse moeder dacht dat ze een leuke speelgoedkoala voor haar dochtertje had gekocht, maar de knuffel was toch niet zo geschikt voor kids. Volgens Maria Brewer uit Sandy Brow zegt de koala geregeld het woord ‘motherfucker’.
De Emotion Pet Koala Bear was zeker niet goedkoop: het ding kostte bijna 35 pond (ruim 43 euro). Maria en haar man hadden voor hun andere dochter de apenversie van het speeltje gehaald en daar waren ze juist erg tevreden over. “Willow wil altijd met het aapje van Meghan spelen, daarom haalden we die koala voor haar”, vertelt ze aan The News.
De grommende koala bleek volgens Brewer nogal grofgebekt te zijn. “Ik schrok er echt van. Het was zo duidelijk. In de reclame leek het gewoon een schattige koala.” Omdat ze niet wil dat haar kinderen het m-woord gebruiken, besloot de vrouw het speeltje terug naar de winkel te brengen. “Ik weet niet hoe een koala in het echt klinkt, maar vast niet zo.”
Ongepast
De manager van het Smyths-filiaal waar de koala was aangeschaft laat weten dat Maria de eerste is die een klacht indient. Hij lijkt zijn vraagtekens te zetten bij het verhaal van de moeder. “Die koala praat helemaal niet, hij zegt niks.” Maar omdat de manager geen ongepaste producten wil verkopen, zijn de koala’s voorlopig toch uit de schappen gehaald.
Bij fabrikant Flair zijn ook nog geen andere klachten binnengekomen. Desondanks overweegt het bedrijf in te grijpen. “We gaan dit speelgoed op korte termijn testen”, laat een woordvoerder weten.
