LONDEN – Wat Sinéad O’Connor betreft hadden haar Band Aid-collega’s niet mee moeten doen als ze het lied niks vonden. Dat vertelt ze in een interview met Telegraph.
Band Aid’s Bob Geldof bracht pas een grote groep sterren bij elkaar om een nieuwe versie van Do They Know It’s Christmas? op te nemen, maar na de actie bekritiseerden veel van hen de achterhaalde tekst van het lied. Zo niet Sinéad O’Connor. “Iedereen moet zijn bek dicht houden”, scheldt de zangeres.
Emeli Sandé meldde eerder dat ze samen met Angelique Kidjo de tekst wilde aanpassen en bood haar excuses aan voor degene die zich beledigd voelde door de tekst. “Ik vind dat de tekst aangepast moest worden”, zei ze over het lied die onder vuur kwam te staan omdat het Afrika betuttelend en denigrerend toe zou spreken. Lily Allen noemde de tekst zelfgenoegzaam en ook Damon Albarn uitte soortgelijke kritiek.
“Wie luistert er in hemelsnaam naar wat Damon Albarn te zeggen heeft?”, zegt O’Connor geïrriteerd. “Als je de tekst niks vindt, had je er niet mee in moeten stemmen mee te doen om het te zingen. Ik vind het zelfgenoegzaam dat Lily Allen zegt dat het zelfgenoegzaam is. Sorry, maar ik ben te oud voor dit soort onzin.”