DUBLIN – De brief van een driejarig meisje aan de kerstman is per ongeluk teruggestuurd door de Ierse postdienst An Post. Het verlanglijstje van het meisje kwam met een vette stempel ‘verkeerd geadresseerd’ weer terug op de mat.
Een maand nadat het meisje de brief op de bus had gedaan, vond haar negenjarige zus hem weer terug op de deurmat. Volgens hun vader riep de terugkeer van het verlanglijstje vragen op bij zijn dochter. “Ze vroeg me meteen waarom de brief van haar zusje niet aankwam in Lapland, maar haar eigen brief wel”, vertelt hij aan de Irish Examiner. “We waren gelukkig een paar dagen na het opsturen bij de kerstman langs geweest, dus zo konden we verklaren hoe de kerstman en zijn elfjes toch wisten welke cadeautjes haar zusje wilde hebben.”
De vader stuurde An Post een bericht via Twitter, maar is absoluut niet te spreken over de reactie van het postbedrijf. Het enige dat hij te horen kreeg was dat er een onderzoek werd ingesteld. Sindsdien heeft hij niets meer van hen vernomen.
Verklaring
De Ierse postdienst heeft sindsdien een verklaring gegeven over het voorval en biedt excuses aan. “Het had simpelweg niet moeten gebeuren. Er zijn geen smoesjes voor. We hebben het uitgebreid besproken met de vader en een onderzoek ingesteld.”
An Post helpt de kerstman jaarlijks 140.000 brieven te beantwoorden. Ze wilden alsnog een persoonlijke kaart van de kerstman naar het meisje sturen, maar daar had haar vader geen trek in.