SYDNEY – Wetenschapper Stephen Hawking hield zaterdag een lezing in Sydney. Toen hij een vraag kreeg over popgroep One Direction, bleek hij ook daar verrassend genoeg iets zinnigs over te kunnen zeggen.
De vragensteller vroeg wat volgens Hawking het kosmologische effect is van het vertrek van bandlid Zayn Malik uit One Direction, die daarmee de harten van miljoenen tienermeisjes over de hele wereld brak. “Eindelijk een vraag over iets belangrijks”, antwoordde Hawking volgens Business Insider.
“Mijn advies aan ieder jong meisje met een gebroken hart is om goed de ontwikkelingen in de theoretische natuurkunde in de gaten te houden”, vervolgde Hawking. “Want op een dag kan het bewijs op tafel komen dat er meerdere universums bestaan. Het is niet onmogelijk dat er ergens buiten ons eigen universum nog een ander universum bestaat. En in dat universum zit Zayn nog steeds in One Direction.”
Sterker nog: “Dat meisje moet weten dat in nog een ander mogelijk universum, zij en Zayn gelukkig getrouwd zijn”, aldus Hawking. De wetenschapper verscheen overigens als 3D-hologram in het Opera House van Sydney. Hij bevond zich op dat moment in het Britse Cambridge.