ERFURT – 'Beste Gerald, we zijn dankbaar dat we mogen beleven dat je na 17 treurige jaren eindelijk de weg hebt gevonden die uit Erfurt leidt'. Met deze hoogst opmerkelijk inleiding van een advertentie laten artsen aan een zojuist vertrokken chef weten hoe blij ze zijn dat de man is opgehoepeld.
De advertentie staat in de krant Thüringer Allgemeinen. De opgeluchte collega-artsen werken in de Helioskliniek in Erfurt. De chef-arts die ze juichend uitluiden, is naar Berlijn vertrokken. 'Jammer voor Berlijn'.
'Dankzij jou zijn generaties anesthesisten verkeerd opgeleid en wie dat niet liet gebeuren, vertrok naar een andere kliniek', schrijven de voormalige collega's. Een chef-arts moet beschikken over empathie, alsmede over sociale en vakkundige competentie. Dat zijn woorden, zo staat in de advertentie, 'die jou volledig onbekend zijn'.
De advertentie is opgesierd met vier kleurrijke, feestelijke ballonnen.
